DVD FlickとAvi2Dvdを見つけたけど、どっちがいいのかね? 手持ちのAVIファイルでやってみたら、DVD Flickは音が右寄りになっちゃう*1んだよねぇ。それさえなけりゃ操作も簡単で楽ちんなんだけどな。 Avi2Dvdは、"file access denied"のエラーが出るのは管理者権限で実行すれば回避できるってのを見つけるまでに時間がかかった挙げ句、結局UIがいまいち好みじゃないんだよな。DVDメニューを編集するとVistaのフォントアンチエイリアスを外してくれんのもやだし。
別のAVIでもう一度DVD Flickを試してみよう。それでも音が片寄ったら、仕方ない、Avi2Dvdでいくしかないね。
やっぱり片寄った。DVD Flickじゃだめか。Avi2Dvdは焼いちゃくれんしめんどいんだがなー。orz
*1 左からも出てる。でもセンターの音声が右に寄っちゃってる。
アップデートナビで自動ではアップデートできないってことで、手動で個別にダウンロードして手作業でドライバ更新。